Pinkepinke

Pinkepinke
Pinkepinke,
auch: Pinke: Der aus der Gaunersprache stammende ugs. Ausdruck für »Geld« gehört zu einem nur noch landsch. gebräuchlichen Verb pinken »hämmern, hart auf etwas schlagen, sodass ein heller, metallischer Klang entsteht«, das lautmalenden Ursprungs ist. Benennungsmotiv wäre demnach das Klimpern der Münzen.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Pinkepinke — haben: viel Geld besitzen. Das lautmalerische, dem Klang der Münzen nachgebildete Wort kommt wohl aus griechisch pinax ›Schüssel‹, was entlehnt wird zu aramäisch, neuhebräisch ›pinka‹ das über ›Geldbüchse‹ zu ›Geld‹ wird; über rotwelsch ›Penunge‹ …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Pinkepinke — Pinkepinke,die:⇨Geld(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Pinkepinke — Pịn|ke|pin|ke 〈f.; ; unz.; umg.〉 = Pinke * * * Pịn|ke|pin|ke: ↑ 2Pinke. * * * Pịn|ke|pịn|ke: 2↑Pinke: Kann er sich das eigentlich mit der P. leisten? (v. d. Grün, Irrlicht 9). 2Pịn|ke, Pinkepinke, die; [wohl lautm. nach dem Klang der Münzen] …   Universal-Lexikon

  • Pinkepinke — Pịn·ke·pin·ke die; ; nur Sg; gespr ≈ Geld …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Pinkepinke — (nordd., md.) Geld. Gleichbedeutend mit Penunse mit Bezug auf jidd. pinka = Geldbüchse und wahrscheinlich aus poln. pieniadze = Geld hervorgegangen …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Pinkepinke — Pinke pinkef Geld.LautmalendfürdenKlangvonMünzen.Vgl»⇨Pinke2«.Seitdem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Pinkepinke — Pịn|ke|pin|ke vgl. 2Pinke …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Pinke — Pịn|ke 〈f.; ; unz.; umg.; bes. mittel u. norddt.〉 Geld [<rotw. Penunge <sorb. pjenjezy „Geld“] * * * 2Pịnk, die; , en, 1Pịn|ke, die; , n [mniederd. pinke, H. u.] (Seew. früher): Segelschiff in den Küstengewässern von Nord u. Ostsee.… …   Universal-Lexikon

  • Bimbes — 10.000.000 Mark Banknote der Freien Stadt Danzig (1923) 5 Euro Banknote …   Deutsch Wikipedia

  • Entwicklung des Geldes — 10.000.000 Mark Banknote der Freien Stadt Danzig (1923) 5 Euro Banknote …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”